ŲµŲŁŲ Ų§ŲØŁ ŲŲØŲ§Ł
Kitab Hadith Sahih Ibnu Hibban
Yaitu terjemahan daripada sebahagian hadith dari kitab Sahih Ibnu Hibban dan disertakan sedikit keterangan.
ULAMAK PEWARIS NABI-NABI
Telah diriwayatkan daripada Kathir bin Qais beliau berkata :
ŁُŁْŲŖُ Ų¬َŲ§ŁِŲ³ًŲ§ Ł
َŲ¹َ Ų£َŲØِŁ Ų§ŁŲÆَّŲ±ْŲÆَŲ§Ų”ِ ŁِŁ Ł
َŲ³ْŲ¬ِŲÆِ ŲÆِŁ
َŲ“ْŁَ، ŁَŲ£َŲŖَŲ§Łُ Ų±َŲ¬ُŁٌ، ŁَŁَŲ§Łَ: ŁَŲ§ Ų£َŲØَŲ§ Ų§ŁŲÆَّŲ±ْŲÆَŲ§Ų”ِ، Ų„ِŁِّŁ Ų£َŲŖَŁْŲŖُŁَ Ł
ِŁْ Ł
َŲÆِŁŁَŲ©ِ Ų§ŁŲ±َّŲ³ُŁŁِ ŁِŁ ŲَŲÆِŁŲ«ٍ ŲØَŁَŲŗَŁِŁ Ų£َŁَّŁَ ŲŖُŲَŲÆِّŲ«ُŁُ Ų¹َŁْ Ų±َŲ³ُŁŁِ Ų§ŁŁŁِ ŲµَŁَّŁ Ų§ŁŁَّŁُ Ų¹َŁَŁْŁِ ŁَŲ³َŁَّŁ
َ، ŁَŁَŲ§Łَ Ų£َŲØُŁ Ų§ŁŲÆَّŲ±ْŲÆَŲ§Ų”ِ: Ų£َŁ
َŲ§ Ų¬ِŲ¦ْŲŖَ ŁِŲَŲ§Ų¬َŲ©ٍ، Ų£َŁ
َŲ§ Ų¬ِŲ¦ْŲŖَ ŁِŲŖِŲ¬َŲ§Ų±َŲ©ٍ، Ų£َŁ
َŲ§ Ų¬ِŲ¦ْŲŖَ Ų„ِŁŲ§َّ ŁِŁَŲ°َŲ§ Ų§ŁْŲَŲÆِŁŲ«ِ؟ ŁَŲ§Łَ: ŁَŲ¹َŁ
ْ، ŁَŲ§Łَ: ŁَŲ„ِŁِّŁ Ų³َŁ
ِŲ¹ْŲŖُ Ų±َŲ³ُŁŁَ Ų§ŁŁŁِ ŲµَŁَّŁ Ų§ŁŁَّŁُ Ų¹َŁَŁْŁِ ŁَŲ³َŁَّŁ
َ، ŁَŁُŁŁُ: Ł
َŁْ Ų³َŁَŁَ Ų·َŲ±ِŁŁًŲ§ ŁَŲ·ْŁُŲØُ ŁِŁŁِ Ų¹ِŁْŁ
ًŲ§، Ų³َŁَŁَ Ų§ŁŁَّŁُ ŲØِŁِ Ų·َŲ±ِŁŁًŲ§ Ł
ِŁْ Ų·ُŲ±ُŁِ Ų§ŁْŲ¬َŁَّŲ©ِ، ŁَŲ§ŁْŁ
َŁŲ§َŲ¦ِŁَŲ©ُ ŲŖَŲ¶َŲ¹ُ Ų£َŲ¬ْŁِŲَŲŖَŁَŲ§ Ų±ِŲ¶ًŲ§ ŁِŲ·َŲ§ŁِŲØِ Ų§ŁْŲ¹ِŁْŁ
ِ، ŁَŲ„ِŁَّ Ų§ŁْŲ¹َŲ§ŁِŁ
َ ŁَŲ³ْŲŖَŲŗْŁِŲ±ُ ŁَŁُ Ł
َŁْ ŁِŁ Ų§ŁŲ³َّŁ
َŲ§ŁَŲ§ŲŖِ، ŁَŁ
َŁْ ŁِŁ Ų§ŁŲ£َŲ±ْŲ¶ِ، ŁَŲ§ŁْŲِŁŲŖَŲ§Łُ ŁِŁ Ų§ŁْŁ
َŲ§Ų”ِ، ŁَŁَŲ¶ْŁُ Ų§ŁْŲ¹َŲ§ŁِŁ
ِ Ų¹َŁَŁ Ų§ŁْŲ¹َŲ§ŲØِŲÆِ، ŁَŁَŲ¶ْŁِ Ų§ŁْŁَŁ
َŲ±ِ ŁَŁْŁَŲ©َ Ų§ŁْŲØَŲÆْŲ±ِ Ų¹َŁَŁ Ų³َŲ§Ų¦ِŲ±ِ Ų§ŁْŁَŁَŲ§ŁِŲØِ، Ų„ِŁَّ Ų§ŁْŲ¹ُŁَŁ
َŲ§Ų”َ ŁَŲ±َŲ«َŲ©ُ Ų§ŁŲ£َŁْŲØِŁَŲ§Ų”ِ، Ų„ِŁَّ Ų§ŁŲ£َŁْŲØِŁَŲ§Ų”َ ŁَŁ
ْ ŁُŁَŲ±ِّŲ«ُŁŲ§ ŲÆِŁŁَŲ§Ų±ًŲ§ ŁَŁŲ§َ ŲÆِŲ±ْŁَŁ
ًŲ§، ŁَŲ£َŁْŲ±َŲ«ُŁŲ§ Ų§ŁْŲ¹ِŁْŁ
َ، ŁَŁ
َŁْ Ų£َŲ®َŲ°َŁُ Ų£َŲ®َŲ°َ ŲØِŲَŲøٍّ ŁَŲ§ŁِŲ±ٍ.
Artinya : “Aku telah duduk bersama Abu Darda’ r.a. di dalam sebuah masjid di Damsyiq lalu datang kepadanya oleh seorang lelaki. Maka lelaki itu berkata : Wahai Abu Darda’ sungguhnya aku datang kepadamu dari Kota Nabi Madinah kerana sebuah hadith yang mana sampai kepadaku sungguhnya kamu meriawayatkannya dari Rasulullah sollallahu alaihi wasallam. Maka berkata Abu Darda’ : “ Adakah kamu datang kerana satu hajat atau kamu datang kerana berniaga atau kamu datang kerana hadith ini? Kata lelaki itu : Ya. Berkata Abu Darda’ : Aku telah mendengar akan Rasulullah sollallahu alaihi wasallam bersabda : Barangsiapa berjalan akan satu jalan menuntut padanya akan satu ilmu nescaya Allah akan menunjukkan satu jalan dengannya dari jalan-jalan syurga. Dan malaikat telah merendahkan sayapnya kerana redha bagi penuntut ilmu dan bahawasanya orang yang alim itu memohon ampun baginya oleh penduduk di segala langit dan penduduk di bumi serta ikan yang berada di dalam air. Dan kelebihan orang alim atas orang yang beribadat seperti kelebihan bulan purnama atas segala bintang. Sungguhnya ulamak itu pewaris segala Nabi-Nabi a.s. Bahawasanya Nabi-Nabi a.s. itu tidak mewariskan wang emas dan wang perak dan hanya mereka mewariskan akan ilmu. Maka barangsiapa mengambilnya nescaya dia telah mengambil akan bahagian yang cukup.”
Hadith seumpama ini ada dikeluarkan juga oleh Abu Daud dan Ahmad dan Tirmiziz dan Hakim dan lainnya.
KETERANGAN
Hadith-hadith ini datang pada menerangkan tentang kelebihan menuntut ilmu agama dan kelebihan ulamak.
KELUAR MENUTUT ILMU AGAMA IALAH BERJALAN KE SYURGA
Rasulullah sollallahu alaihi wasallam bersabda :
Ł
َŁْ Ų³َŁَŁَ Ų·َŲ±ِŁŁًŲ§ ŁَŲ·ْŁُŲØُ ŁِŁŁِ Ų¹ِŁْŁ
ًŲ§، Ų³َŁَŁَ Ų§ŁŁَّŁُ ŲØِŁِ Ų·َŲ±ِŁŁًŲ§ Ł
ِŁْ Ų·ُŲ±ُŁِ Ų§ŁْŲ¬َŁَّŲ©ِ، ŁَŲ§ŁْŁ
َŁŲ§َŲ¦ِŁَŲ©ُ ŲŖَŲ¶َŲ¹ُ Ų£َŲ¬ْŁِŲَŲŖَŁَŲ§ Ų±ِŲ¶ًŲ§ ŁِŲ·َŲ§ŁِŲØِ Ų§ŁْŲ¹ِŁْŁ
ِ
Artinya : “Barangsiapa berjalan akan satu jalan menuntut padanya akan satu ilmu nescaya Allah akan menunjukkan satu jalan dengannya dari jalan-jalan syurga. Dan malaikat merendahkan sayapnya kerana redha bagi penuntut ilmu.”
Berkata Syeikh Ali Al-Qari :
(Ł
َŁْ Ų³َŁَŁَ) Ų£َŁْ: ŲÆَŲ®َŁَ Ų£َŁْ Ł
َŲ“َŁ، (Ų·َŲ±ِŁŁًŲ§) Ų£َŁْ: ŁَŲ±ِŁŲØًŲ§ Ų£َŁْ ŲØَŲ¹ِŁŲÆًŲ§ (ŁَŲ·ْŁُŲØُ ŁِŁŁِ) Ų£َŁْ: ŁِŁ Ų°َŁِŁَ Ų§ŁŲ·َّŲ±ِŁŁِ Ų£َŁْ ŁِŁ Ų°َŁِŁَ Ų§ŁْŁ
َŲ³ْŁَŁِ Ų£َŁْ ŁِŁ Ų³ُŁُŁŁِŁِ (Ų¹ِŁْŁ
ًŲ§)
Artinya : “Barangsiapa berjalan yakni masuk ia atau berjalan ia akan satu jalan yakni jalan yang dekat atau jalan yang jauh menuntut padanya yakni menuntut orang itu pada demikian jalan atau pada perjalanannya itu akan satu ilmu.” (Kitab Mirqatul Mafatih)
Maksudnya orang yang keluar dari rumahnya kerana pergi menuntut ilmu samada dengan berjalan kaki atau berkenderaaan dan samada tempat dia menuntut ilmu itu dekat sahaja jaraknya ataupun jauh.
Dan ilmu yang dimaksudkan di sini ialah ilmu agama.
Berkata Syeikh Abdurrahman Al-Mubarakfuri :
ŁŲ£Ł Ų¹ŁŁ
ŁŲ§Ł Ł
Ł Ų¹ŁŁŁ
Ų§ŁŲÆŁŁ ŁŁŁŁŲ§ً ŁŲ§Ł Ų£Ł ŁŲ«ŁŲ±Ų§ً
Artinya : “Dan apa jua ilmu ada ia dari segala ilmu agama samada sedikit ataupun banyak ia.” (Kitab Mir’atul Mafatih)
Kemudian sabda Nabi sollallahu alaihi wasallam :
Ų³َŁَŁَ Ų§ŁŁَّŁُ ŲØِŁِ Ų·َŲ±ِŁŁًŲ§ Ł
ِŁْ Ų·ُŲ±ُŁِ Ų§ŁْŲ¬َŁَّŲ©ِ
Artinya : “Nescaya Allah akan menunjukkan satu jalan dengannya dari jalan-jalan syurga.”
Berkata Imam Suyuthi :
ŁŲ§ŁŁ
Ų¹ŁŁ Ų³ŁŁ Ų§ŁŁŁ ŁŁ ŲØŲ³ŲØŲØ Ų§ŁŲ¹ŁŁ
Ų·Ų±ŁŁًŲ§ Ł
Ł Ų·Ų±Ł Ų§ŁŲ¬ŁŲ©
Artinya : “Dan maknanya ialah Allah akan memudahkan bagi orang itu dengan sebab ilmu akan satu jalan dari jalan-jalan syurga.” (Kitab Uqud Az-Zabarjad)
Ketahuilah orang yang berjalan pergi ke majlis-majlis ilmu dan duduk pada majlis ilmu itu adakalanya seorang penuntut ilmu dan adakalanya orang awam yang bukan penuntut ilmu.
Jika perginya ke majlis ilmu itu kerana menuntut ilmu maka baginya ganjaran yang telah disebut pada hadith di atas dan jika dia bukan pergi kerana menuntut ilmu hanya kerana duduk ia pada majlis ulamak maka dapat baginya keberkatan ulamak dan keberkatan majlis tersebut.
Berkata Imam Ibnu Al-‘Arabi :
ŁŁ
Ų¬Ų§ŁŲ³Ų©ُ Ų§ŁŲ¹ŁŁ
Ų§Ų”ِ Ų„Ų°Ų§ ŁŲ§ŁŲŖ ŁŲ±ŲØŲ©، ŁŲ„ŁّŁŲ§ ŲŖŁŁŁ Ų¹ŁŁ ŁŲ¬ŁŁŁ. Ų£ŲŲÆŁŁ
Ų§: ŁŁ
Ł ŁŁŲ³ ŁŁ ŁŲÆŲ±ŲŖŁ ŲŖَŲ¹ŁُّŁ
Ų§ŁŲ¹ŁŁ
، ŁŲ„ŁَّŁ ŁŲ¬Ų§ŁŲ³ŁŁ
ŲŖŲØŲ±ُّŁًŲ§ ŲØŁ
Ų¬Ų§ŁŲ³ŲŖŁŁ
ŁŁ
ŲŲØَّŲ©ً ŁŁŁŁ
، ŁŲ±ŲØّŁ
Ų§ Ų¬Ų±Ł Ł
Ł Ų£ŁŁŲ§ŁŁŁ
Ł
Ų§ ŁŲŲŖŲ§Ų¬ Ų„ŁŁŁ، ŁŲŖŲŁ
ŁŁ ŲŲ§Ų¬ŲŖُŁ Ų„ŁŁŁ Ų¹ŁŁ Ų£Ł ŁَŲ¹ِŁَŁُ ŁŁŲŁŲøŁ، Ų£Ł ŁŲ³ŲŖŁŁŁ
ŁŁŁ ŲŲŖّŁ ŁŁŁŁ
Ł. ŁŲ£Ł
ّŲ§ Ł
Ł ŁŲ§Ł ŁŁ ŁŁّŲŖŁ ŁŲ·َŲØِŁŲ¹َŲŖِŁ Ų·ŁŲØ ŲŖَŲ¹ŁُّŁ
ِŁِ، ŁŲ±ُŲ²ِŁَ Ų¹َŁŁًŲ§ Ų¹ŁŁŁ ŁŲ±ŲŗŲØŲ© ŁŁ ŲŖŲ¹ŁُّŁ
ِŁ، ŁŁŲ¬Ų§ŁŲ³ŁŁ
ŁŁŲ£Ų®Ų° Ų¹ŁŁŁ
ŁŁŲŖŲ¹ŁّŁ
Ł
Ł Ų¹ŁŁ
ŁŁ
.
Artinya : “Dan bermula duduk pada majlis ulamak apabila adalah ia kerana mendamping diri maka sungguhnya adalah ia atas dua rupa . Salah satunya bagi mereka yang tiada kuasa pada menuntut ilmu maka sungguhnya duduk bersama ulamak itu ialah kerana mengambil berkat majlis mereka itu dan kasih akan mereka itu. Dan terkadang keluar dari perkataan ulamak itu barang yang sangat dia perlukan maka terpenuhi keperluannya dan dia memeliharanya atau bertanyakan ulamak akan satu perkara sehingga dia memahaminya. Dan terkadang adalah dia orang yang ada kemampuan dan kecenderungan menuntut ilmu dan mempelajarinya dan direzekikannya kepadanya pertolongan dan gemar pada menututnya maka duduk ia pada majlis ulamak itu kerana mengambil daripada mereka itu akan ilmu dan pelajaran dari mereka itu.” (Kitab Al-Masalik Syarah Muwattha’ Malik)
Berkata Luqman Al-Hakim kepada anaknya :
ŁŲ§ ŲØŁŁ Ų¬Ų§ŁŲ³ Ų§ŁŲ¹ŁŁ
Ų§Ų” ŁŲ²Ų§ŲŁ
ŁŁ
ŲØŲ±ŁŲØŲŖŁŁ، ŁŲ„Ł Ų§ŁŁŁŁŲØ ŲŖŲŁŲ§ ŲØŲ§ŁŲ¹ŁŁ
ŁŁ
Ų§ ŲŖŲŁŲ§ Ų§ŁŲ£Ų±Ų¶ Ų§ŁŁ
ŁŲŖŲ© ŲØŁŲ§ŲØŁ Ų§ŁŁ
Ų·Ų±
Artinya : “Wahai anakku duduklah kamu bersama ulamak dan kelilingilah mereka dengan dua lututmu maka sungguhnya hati itu akan hidup ia dengan ilmu seperti hidupnya bumi yang mati dengan siraman air hujan.”
Bermula contoh yang jelas orang yang keluar menuntut ilmu agama itu ialah lelaki yang disebutkan dalam hadith di atas dimana berjalan ia dari Kota Madinah ke Kota Damsyiq di negeri Sham yang jaraknya lebih kurang 1900 kilometer semata-mata mendengar satu hadith daripada Abu Darda’ r.a.
Alangkah baik jika kita semua bermuhasabah memandangkan majlis ilmu yang terkadang jaraknya hanya 19 langkah dari rumah terasa seperti 1900 kilometer jauhnya.
MALAIKAT MEMULIAKAN PENUNTUT ILMU
Kemudian Nabi sollallahu alaihi wasallam bersabda :
ŁَŲ§ŁْŁ
َŁŲ§َŲ¦ِŁَŲ©ُ ŲŖَŲ¶َŲ¹ُ Ų£َŲ¬ْŁِŲَŲŖَŁَŲ§ Ų±ِŲ¶ًŲ§ ŁِŲ·َŲ§ŁِŲØِ Ų§ŁْŲ¹ِŁْŁ
ِ
Artinya : “Dan malaikat merendahkan sayapnya kerana redha bagi penuntut ilmu.”
Bermula maksud malaikat merendahkan sayap bagi penutut ilmu itu ialah kerana memuliakan mereka dan mendoakan mereka.
Berkata Imam Al-Munawi :
(ŁŲŖَŲ¶َŲ¹ Ų£َŲ¬ْŁِŲَŲŖŁَŲ§) Ų¬Ł
Ų¹ Ų¬ŁَŲ§Ų ŁŁŲ·Ų§Ų¦Ų± ŲØِŁ
َŁْŲ²ِŁَŲ© Ų§ŁْŁَŲÆ ŁŁْŲ„ŁْŲ³َŲ§Ł ŁَŁِŁ ŁَŲ§ ŁŁْŲ²Ł
Ų£َŁ ŁŁŁŁ Ų£َŲ¬ْŁِŲَŲ© Ų§ŁْŁ
َŁَŲ§Ų¦ِŁَŲ© ŁŲ£Ų¬ŁŲŲ© Ų§ŁŲ·َّŲ§Ų¦ِŲ± (ŁŲ·َŲ§ŁŲØ Ų§ŁْŲ¹ŁŁ
) Ų§ŁŲ“َّŲ±ْŲ¹ِŁّ ŁŁْŲ¹َŁ
َŁ ŲØِŁِ ŁŲŖŲ¹ŁŁŁ
Ł Ł
Ł ŁَŲ§ ŁُŲ¹ŁŁ
Łُ ŁŁŲ¬Ł Ų§ŁŁŁ (Ų±Ų¶َŲ§ ŲØِŁ
َŲ§ ŁŲ·ْŁŲØ) ŁِŁ Ų±ِŁَŲ§ŁَŲ© ŲØِŁ
َŲ§ ŁŲµŁŲ¹ ŁَŁŲ¶Ų¹ Ų£َŲ¬ْŁِŲَŲŖŁَŲ§ Ų¹ŲØŲ§Ų±َŲ© Ų¹َŁ ŲŖŁŁŁŲ±Ł ŁŲŖŲ¹ŲøŁŁ
Ł ŁŲÆŲ¹Ų§Ų¦ŁŲ§ ŁَŁُ Ų„Ų¹ŲøŲ§Ł
Ų§ً ŁŁ
Ų§ Ų£ŁŲŖŁŁ Ł
Ł Ų§ŁْŲ¹ŁŁ
ŁَŲ°َŲ§ ŁِŁ ŲŁ Ų·ŁŲ§ŲØŁ ŁَŁŁŁ ŲØŲ£ŲŲØŲ§Ų±Ł ŁŲ£Ų¦Ł
ŲŖŁ
Artinya : “Malaikat merendahkan sayapnya maksudnya sayap itu menempati tempat tangan bagi manusia akan tetapi tidak mestinya sayap malaikat itu ada ia seperti sayang burung. Meraka merendahkan sayap itu bagi orang yang menuntut ilmu agama kerana beramal dengannya dan mengajarnya akan orang yang tidak mengetahui semata-mata kerana Allah. Sebab malaikat meredahkan sayap itu ialah kerana redha dengan ilmu yang dituntut itu. Dan pada satu riwayat redha mereka itu dengan pekerjaan penuntut ilmu itu dan merendahkan sayap itu ialah ibarat dari memuliakannya dan membesarkannya dan mendoakan baginya dengan kemuliaan bagi apa yang dikurniakan kepadanya daripada ilmu agama. Bermula kelebihan ini ialah pada hak penuntut ilmu maka betapa besar pula dengan kelebihan para ulamaknya dan pemimpin mereka itu?” (Kitab At-Taisir Syarah Al-Jami’ As-Soghir)
Dan kelebihan orang alim itu dijelaskan lagi oleh Nabi sollallahu alaihi wasallam dimana baginda telah menyerupakan ulamak itu dengan bulan purnama dan menyerupakan ahli ibadah seperti bintang di langit.
Berkata Syeikh Abdurrahman Al-Mubarakfuri :
Ų“ŲØŁ Ų§ŁŲ¹Ų§ŲØŲÆ ŲØŲ§ŁŁŁŲ§ŁŲØ؛ ŁŲ£Ł ŁŁ
Ų§Ł Ų§ŁŲ¹ŲØŲ§ŲÆŲ© ŁŁŁŲ±ŁŲ§ ŁŲ§ ŁŲŖŲ¹ŲÆŁ Ł
ŁŁ Ų¹ŁŁ ŲŗŁŲ±Ł. ŁŲ“ŲØŁ Ų§ŁŲ¹Ų§ŁŁ
ŲØŲ§ŁŁŁ
Ų± Ų§ŁŲ°Ł ŁŲŖŲ¹ŲÆŁ ŁŁŲ±Ł ŁŁŲ³ŲŖŲ¶ŁŲ” ŲØŁ ŁŲ¬Ł Ų§ŁŲ£Ų±Ų¶؛ ŁŲ£Ł ŁŁ
Ų§Ł Ų§ŁŲ¹ŁŁ
ŁŁŁŲ±Ł ŁŲŖŲ¹ŲÆŁ Ų„ŁŁ ŲŗŁŲ±Ł
Artinya : “Diserupakan akan ahli ibadah dengan segala bintang kerana kesempurnaan ibadahnya dan cahayanya tidak lebih dari dirinya kepada orang yang lain. Dan diserupakan orang alim dengan bulan yang keluarnya cahayanya dan cerahlah dengannya muka bumi kerana sungguhnya kesempurnaan ilmu dan cahaya ilmu itu melimpah kepada orang yang lain.” (Kitab Mir’atul Mafatih)
KELEBIHAN ULAMAK
Rasulullah sollallahu alaihi wasallam bersabda :
ŁَŲ„ِŁَّ Ų§ŁْŲ¹َŲ§ŁِŁ
َ ŁَŲ³ْŲŖَŲŗْŁِŲ±ُ ŁَŁُ Ł
َŁْ ŁِŁ Ų§ŁŲ³َّŁ
َŲ§ŁَŲ§ŲŖِ، ŁَŁ
َŁْ ŁِŁ Ų§ŁŲ£َŲ±ْŲ¶ِ، ŁَŲ§ŁْŲِŁŲŖَŲ§Łُ ŁِŁ Ų§ŁْŁ
َŲ§Ų”ِ، ŁَŁَŲ¶ْŁُ Ų§ŁْŲ¹َŲ§ŁِŁ
ِ Ų¹َŁَŁ Ų§ŁْŲ¹َŲ§ŲØِŲÆِ، ŁَŁَŲ¶ْŁِ Ų§ŁْŁَŁ
َŲ±ِ ŁَŁْŁَŲ©َ Ų§ŁْŲØَŲÆْŲ±ِ Ų¹َŁَŁ Ų³َŲ§Ų¦ِŲ±ِ Ų§ŁْŁَŁَŲ§ŁِŲØِ
Artinya : “Bahawasanya orang yang alim itu memohon ampun baginya oleh penduduk di segala langit dan penduduk di bumi serta ikan yang berada di dalam air. Dan kelebihan orang alim atas orang yang beribadat seperti kelebihan bulan purnama atas segala bintang.”
Maksudnya sekelian penduduk dilangit seperti para malaikat atau penduduk yang tidak kita ketahui samada di langit atau di bintang atau planet atau di antara langit dan bumi dan juga sekelian yang tinggal di bumi samada yang hidup atau dari benda-benda yang tidak bernyawa seperti bulan dan matahari dan bintang dan gunung serta bukit bukau dan lautan serta pepohonan dan lainnya meminta ampun sekeliannya atau sebahagiannya bagi orang orang yang alim.
Berkata Imam Nawawi :
Ų„ŁŁŲ§ ŲŖŲ³ŲŖŲŗŁŲ± ŁŲŖŲ³ŲØŲ ŲØŁŲ³Ų§Ł Ų§ŁŁŲ§Ł، Ų„Ų° ŁŲ§ ŁŁ
ŲŖŁŲ¹ Ų¹ŁŁŲ§ً Ų„Ł ŁŲ¬Ų¹Ł Ų§ŁŁŁ ŁŁŁŲ§ ŁŁŲ© ŲŖŁŲ·Ł ŲØŁŲ§ ŁŲŖŁ
ŁŲ²، ŁŁ
Ų§ ŁŲ¬ŁŲ² Ų°ŁŁ ŁŁ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§ŁŲ¬Ł
Ų§ŲÆŲ§ŲŖ
Artinya : “Sungguhnya sekelian penduduk di langit dan di bumi memohon ampun dan bertasbih menyucikan Allah dengan lidah perkataan kerana tiada halangan pada aqal bahawa Allah menjadikan padanya kemampuan berkata-kata yang berbeza sebagimana harus yang demikian itu pada setengah benda yang tidak bernyawa.” (Kitab Al-Majalis Al-Wa’izhah Syarah Bukhari)
Allah Taala berfirman :
ŁَŲ„ِŁ Ł
ِّŁ Ų“َŁْŲ”ٍ Ų„ِŁŲ§َّ ŁُŲ³َŲØِّŲُ ŲØِŲَŁ
ْŲÆِŁِ
Artinya : “Tiada suatu apa pun melainkan semuanya bertasbih dengan memuji-Nya.” (Al-Isra’ : 44)
Meriwayatkan oleh Imam Qurtubi daripada As-Sudi :
Ł
Ų§ Ų§ŲµŲ·ŁŲÆ ŲŁŲŖ ŁŁ Ų§ŁŲØŲŲ± ŁŁŲ§ Ų·Ų§Ų¦Ų± ŁŲ·ŁŲ± Ų„ŁŲ§ ŲØŁ
Ų§ ŁŲ¶ŁŲ¹ Ł
Ł ŲŖŲ³ŲØŁŲ Ų§ŁŁّŁ ŲŖŲ¹Ų§ŁŁ
Artinya : “Tiada ikan yang berenang di dalam laut dan tiada burung yang terbang di udara melainkan sentiasa bertasbih akan Allah Taala.” (Kitab Tafsir Al-Qurtubi)
Berkata Al-Khattabi :
ŁŁŁŁ ŁŲŖŲ³ŲŖŲŗŁŲ± ŁŁ Ų§ŁŲŁŲŖŲ§Ł ŁŁ Ų¬ŁŁ Ų§ŁŁ
Ų§Ų” Ų„Ł Ų§ŁŁŁ ŁŲÆ ŁŁŲ¶ ŁŁŲŁŲŖŲ§Ł ŁŲŗŁŲ±ŁŲ§ Ł
Ł Ų£ŁŁŲ§Ų¹ Ų§ŁŲŁŁŲ§Ł ŲØŲ§ŁŲ¹ŁŁ
Ų¹ŁŁ Ų£ŁŲ³ŁŲ© Ų§ŁŲ¹ŁŁ
Ų§Ų” Ų£ŁŁŲ§Ų¹Ų§ً Ł
Ł Ų§ŁŁ
ŁŲ§ŁŲ¹ ŁŲ§ŁŁ
ŲµŲ§ŁŲ ŁŲ§ŁŲ§Ų±ŁŲ§Ł ŁŁŁ
Ų§ŁŲ°ŁŁ ŲØŁŁŁŲ§ Ų§ŁŲŁŁ
ŁŁŁŲ§ ŁŁŁ
Ų§ ŁŲŁ ŁŁŲŲ±Ł
Ł
ŁŁŲ§ ŁŲ§Ų±Ų“ŲÆŁŲ§ Ų„ŁŁ Ų§ŁŁ
ŲµŁŲŲ© ŁŁ ŲØŲ§ŲØŁŲ§ ŁŲ£ŁŲµŁŲ§ ŲØŲ§ŁŲ„ŲŲ³Ų§Ł Ų„ŁŁŁŲ§ ŁŁŁŁ Ų§ŁŲ¶Ų±Ų± Ų¹ŁŁŲ§ ŁŲ£ŁŁŁ
ŁŲ§ Ų§ŁŁŁ Ų§ŁŲ§Ų³ŲŖŲŗŁŲ§Ų± ŁŁŲ¹ŁŁ
Ų§Ų” Ł
Ų¬Ų§Ų²Ų§Ų© Ų¹ŁŁ ŲŲ³Ł ŲµŁŁŲ¹ŁŁ
ŲØŁŲ§ ŁŲ“ŁŁŲŖŁŁ
Ų¹ŁŁŁŲ§
Artinya : “Sabdanya “dan meminta ampun bagi orang alim itu oleh ikan di dalam lautan ialah sungguhnya Allah telah menetapkan bagi ikan dan lainnya dari pelbagai haiwan dengan pengetahuan atas lidah para ulamak bermacam-macam dari menafaat dan kebaikkan maka mereka itu yang menjelaskan hukum tentang ikan-ikan dan haiwan yang lain pada perkara halal dan yang haram daripadanya dan mereka menunjuk kepada maslahah pada babnya dan mereka telah berpesan dengan berbuat baik kepadanya dan menafikan mudarat daripadanya. Maka Allah memberikan ilham akan ikan-ikan itu bersitighfar bagi ulamak sebagai balasan atas eloknya kejadian mereka itu dengannya dan kebaikkan mereka atasnya.” (Kitab Ma’lim As-Sunan)
Dan maksud penduduk dibumi itu ialah sekelian yang tinggal di atas daratan tidak termasuk segala yang tinggal di dalam air.
Berkata Syeikh Ali Al-Qari :
Ų£َŁَّ Ł
َŁْ ŁِŁ Ų§ŁْŲ£َŲ±ْŲ¶ِ ŁَŲ§ ŁَŲ“ْŁ
َŁُ Ł
َŁْ ŁِŁ Ų§ŁْŲØَŲْŲ±ِ Ų£َŁْ ŲŖَŲ¹ْŁ
ِŁŁ
ًŲ§ ŲØَŲ¹ْŲÆَ ŲŖَŲ¹ْŁ
ِŁŁ
ٍ ŲØِŲ£َŁْ ŁُŲ±َŲ§ŲÆَ ŲØِŲ§ŁْŲِŁŲŖَŲ§Łِ Ų¬َŁ
ِŁŲ¹ُ ŲÆَŁَŲ§ŲØِّ Ų§ŁْŁ
َŲ§Ų”ِ ŁَŁِŁَ Ų£َŁْŲ«َŲ±ُ Ł
ِŁْ Ų¹َŁَŲ§ŁِŁ
ِ Ų§ŁْŲØَŲ±ِّ
Artinya : “Bahawasanya mereka yang tinggal di bumi itu tiada mencakupi mereka yang tinggal di dalam air atau ia adalah meratakan selepas meratakan dengan bahawa dikehendaki dengan ikan-ikan itu ialah sekelian hidupan air dan adalah hidupan di dalam air itu lebih banyak dari segala hidupan yang atas daratan.” (Kitab Mirqatul Mafatih)
ULAMAK ADALAH WARIS SEGALA NABI
Rasulullah sollallahu alaihi wasallam bersabda :
Ų„ِŁَّ Ų§ŁْŲ¹ُŁَŁ
َŲ§Ų”َ ŁَŲ±َŲ«َŲ©ُ Ų§ŁŲ£َŁْŲØِŁَŲ§Ų”ِ، Ų„ِŁَّ Ų§ŁŲ£َŁْŲØِŁَŲ§Ų”َ ŁَŁ
ْ ŁُŁَŲ±ِّŲ«ُŁŲ§ ŲÆِŁŁَŲ§Ų±ًŲ§ ŁَŁŲ§َ ŲÆِŲ±ْŁَŁ
ًŲ§، ŁَŲ£َŁْŲ±َŲ«ُŁŲ§ Ų§ŁْŲ¹ِŁْŁ
َ، ŁَŁ
َŁْ Ų£َŲ®َŲ°َŁُ Ų£َŲ®َŲ°َ ŲØِŲَŲøٍّ ŁَŲ§ŁِŲ±ٍ
Artinya : “Sungguhnya ulamak itu pewaris segala Nabi-Nabi a.s. Bahawasanya Nabi-Nabi a.s. itu tidak mewariskan wang emas dan wang perak dan mereka mewariskan akan ilmu. Maka barangsiapa mengambilnya nescaya dia telah mengambil akan bahagian yang cukup.”
Maksudnya ulamak itu mewarisi harta para Nabi a.s. maka adalah para Nabi a.s. setelah mereka wafat hanyalah mereka meninggalkan ilmu pengetahuan dan para ulamak pula tiada seorang dari mereka yang tidak mempunyai ilmu pengetahuan maka diserupakan seolah para ulamak itu mewarisi harta peninggalan para Nabi a.s.
Firman Allah Taala :
Ų«ُŁ
َّ Ų£َŁْŲ±َŲ«ْŁَŲ§ Ų§ŁْŁِŲŖَŲ§ŲØَ Ų§ŁَّŲ°ِŁŁَ Ų§ŲµْŲ·َŁَŁْŁَŲ§ Ł
ِŁْ Ų¹ِŲØَŲ§ŲÆِŁَŲ§
Artinya : “Kemudian Kami warisi akan Kitab kepada orang-orang yang telah Kami pilih dari hamba-hamba Kami.” (Fathir : 32)
Sememangnya setelah para Nabi a.s. sudah tiada maka kekal ilmu pengetahuan yang mereka tinggalkan pada dada para ulamak yang dengan ilmu tersebut memberi menafaat bagi menzahirkan Islam dan menyebarkan segala hukum dan membaikkan kehidupan umat samada yang berkait dengan zahir mahupun batin.
Berkata Imam Hibban :
ŁِŁ ŁَŲ°َŲ§ Ų§ŁْŲَŲÆِŁŲ«ِ ŲØَŁَŲ§Łٌ ŁَŲ§Ų¶ِŲٌ Ų£َŁَّ Ų§ŁْŲ¹ُŁَŁ
َŲ§Ų”َ Ų§ŁَّŲ°ِŁŁَ ŁَŁُŁ
ُ Ų§ŁْŁَŲ¶ْŁُ Ų§ŁَّŲ°ِŁ Ų°َŁَŲ±ْŁَŲ§، ŁُŁ
ُ Ų§ŁَّŲ°ِŁŁَ ŁُŲ¹َŁِّŁ
ُŁŁَ Ų¹ِŁْŁ
َ Ų§ŁŁَّŲØِŁِّ ŲµَŁَّŁ Ų§ŁŁَّŁُ Ų¹َŁَŁْŁِ ŁَŲ³َŁَّŁ
َ، ŲÆُŁŁَ ŲŗَŁْŲ±ِŁِ Ł
ِŁْ Ų³َŲ§Ų¦ِŲ±ِ Ų§ŁْŲ¹ُŁُŁŁ
ِ. Ų£َŁŲ§َ ŲŖَŲ±َŲ§Łُ ŁَŁُŁŁُ: Ų§ŁْŲ¹ُŁَŁ
َŲ§Ų”ُ ŁَŲ±َŲ«َŲ©ُ Ų§ŁŲ£َŁْŲØِŁَŲ§Ų”ِ ŁَŲ§ŁŲ£َŁْŲØِŁَŲ§Ų”ُ ŁَŁ
ْ ŁُŁَŲ±ِّŲ«ُŁŲ§ Ų„ِŁŲ§َّ Ų§ŁْŲ¹ِŁْŁ
َ، ŁَŲ¹ِŁْŁ
ُ ŁَŲØِŁِّŁَŲ§ ŲµَŁَّŁ Ų§ŁŁَّŁُ Ų¹َŁَŁْŁِ ŁَŲ³َŁَّŁ
َ Ų³ُŁَّŲŖُŁُ، ŁَŁ
َŁْ ŲŖَŲ¹َŲ±َّŁ Ų¹َŁْ Ł
َŲ¹ْŲ±ِŁَŲŖِŁَŲ§ ŁَŁ
ْ ŁَŁُŁْ Ł
ِŁْ ŁَŲ±َŲ«َŲ©ِ Ų§ŁŲ£َŁْŲØِŁَŲ§Ų”ِ.
Artinya : “Pada hadith ini keterangan yang amat jelas sungguhnya para ulamak yang mempunyai kelebihan yang telah kami sebutkan itu ialah mereka yang mengajar akan ilmu Nabi sollallahu alaihi wasallam bukan ilmu-ilmu yang lain dari segala macam ilmu.
Adakah kamu tidak melihat Nabi sollallahu alaihi wasallam menyebut : Ulamak itu warsi segala Nabi dan Nabi-Nabi itu tidak mewariskan melainkan ilmu dan ilmu para Nabi a.s. ialah sunnahnya maka barangsiapa tiada mengenali akan sunnahnya nescaya tidak adalah dia waris Nabi-Nabi.”
Berkata Syeikh Abdurrahman Al-Mubarakfuri :
(Ų„ِŁَّ Ų§ŁْŲ¹ُŁَŁ
َŲ§Ų”َ ŁَŲ±َŲ«َŲ©ُ Ų§ŁْŲ£َŁْŲØِŁَŲ§Ų”ِ) ŁَŲ„ِŁَّŁ
َŲ§ ŁَŁ
ْ ŁَŁُŁْ ŁَŲ±َŲ«َŲ©ُ Ų§ŁŲ±ُّŲ³ُŁِ ŁŁŲ“Ł
Ł Ų§ŁŁŁ ŁŲ§ŁŁ ŲØŁ Ų§ŁْŁ
َŁِŁِ (ŁَŁ
ْ ŁُŁَŲ±ِّŲ«ُŁŲ§) ŲØِŲ§ŁŲŖَّŲ“ْŲÆِŁŲÆِ Ł
ِŁَ Ų§ŁŲŖَّŁْŲ±ِŁŲ«ِ (ŲÆِŁŁَŲ§Ų±ًŲ§ ŁَŁَŲ§ ŲÆِŲ±ْŁَŁ
ًŲ§) Ų£َŁْ Ų“َŁْŲ¦ًŲ§ Ł
ِŁَ Ų§ŁŲÆُّŁْŁَŲ§ ŁَŲ®ُŲµَّŲ§ ŁِŲ£َŁَّŁُŁ
َŲ§ Ų£َŲŗْŁَŲØُ Ų£َŁْŁَŲ§Ų¹ِŁَŲ§ ŁَŲ°َŁِŁَ Ų„ِŲ“َŲ§Ų±َŲ©ٌ Ų„ِŁَŁ Ų²َŁَŲ§Łِ Ų§ŁŲÆُّŁْŁَŲ§ ŁَŲ£َŁَّŁُŁ
ْ ŁَŁ
ْ ŁَŲ£ْŲ®ُŲ°ُŁŲ§ Ł
ِŁْŁَŲ§ Ų„ِŁَّŲ§ ŲØِŁَŲÆْŲ±ِ Ų¶َŲ±ُŁŲ±َŲŖِŁِŁ
ْ ŁَŁَŁ
ْ ŁُŁَŲ±ِّŲ«ُŁŲ§ Ų“َŁْŲ¦ًŲ§ Ł
ِŁْŁَŲ§ ŁِŲ¦َŁَّŲ§ ŁُŲŖَŁَŁَّŁ
َ Ų£َŁَّŁُŁ
ْ ŁَŲ§ŁُŁŲ§ ŁَŲ·ْŁُŲØُŁŁَ Ų“َŁْŲ¦ًŲ§ Ł
ِŁْŁَŲ§ ŁُŁŲ±َŲ«ُ Ų¹َŁْŁُŁ
ْ
Artinya : “Sabdanya “Sungguhnya para ulamak itu pewaris Nabi-Nabi” dimana Nabi sollallahu alahi wasallam tidak berkata pewaris Rasul-Rasul ialah supaya mencakupi akan sekelian yakni sekelian para Nabi dan para Rasul a.s. Berkata perkara ini oleh Ibnu Malik. Dan para Nabi a.s. tidak meninggalkan wang emas dan wang perak maksudnya suatu dari dunia dan disebut khusus akan kedua jenis wang tersebut di sini ialah kerana ialah yang yang lebih dari sekelian bagai perkara dunia. Dan yang demikian itu menunjukkan kepada akan hilangnya dunia dan bahawasanya para Nabi a.s. tidak mengambil mereka itu daripada dunia melainkan sekadar keperluan mereka maka tiadalah mereka mewariskan suatu daripadanya supaya tidak disangka bahawasanya mereka itu menuntut akan suatu daripadanya yang diwarisi pula daripada mereka.” (Kitab Tuhfatul Ahwazi)
Maka sungguhnya siapa yang mengambil ilmu yang ditinggalkan olih para Nabi itu sungguhnya dia telah mengambil harta yang cukup yang sempurna bagi kehidupannya di dunia dan akhirat.
Berkata Syeikh Ali Al-Qari :
ŁŁŁŁ: Ų£Ų®Ų° ŲØŲŲøّ ŁŲ§ŁŲ±" Ų£Ł Ų£Ų®Ų° ŲŲøّŲ§ ŁŲ§ŁŲ±ًŲ§ ŁŲ¹ŁŁ ŁŲµŁŲØًŲ§ ŲŖŲ§Ł
ًّŲ§، Ų£Ł ŁŲ§ ŲŲø Ų£ŁŁŲ± Ł
ŁŁ
Artinya : “Sabdanya ‘mengambil dengan habuan yang cukup’ artinya mengambil akan bahagian yang mencukupi yakni habuannya yang sempurna yang tiada habuan lain yang lebih sempurna daripadanya.” (Kitab Faidhul Qadir)
Maka kerana itulah Allah berfirman :
ŁُŁْ ŁَŁْ ŁَŲ³ْŲŖَŁِŁ Ų§ŁَّŲ°ِŁŁَ ŁَŲ¹ْŁَŁ
ُŁŁَ ŁَŲ§ŁَّŲ°ِŁŁَ ŁَŲ§ ŁَŲ¹ْŁَŁ
ُŁŁَ
Artinya : “Katakan adakah bersamaan orang-orang yang berilmu dan orang-orang yang tidak berilmu?” (Az-Zumar : 9)
Dan diriwayatkan daripada Abu Juhaifah r.a. secara marfu’ :
Ų¬َŲ§ŁِŲ³ُŁŲ§ Ų§ŁْŲ¹ُŁَŁ
َŲ§Ų”َ، ŁَŲ³َŲ§Ų¦ِŁُŁŲ§ Ų§ŁْŁُŲØَŲ±َŲ§Ų”َ، ŁَŲ®َŲ§ŁِŲ·ُŁŲ§ Ų§ŁْŲُŁَŁ
َŲ§Ų”َ
Artinya : “Duduklah olehmu bersama para ulamak dan bertanyalah orang-orang besar mereka itu dan berkawanlah dengan orang-orang yang bijak.” (Riwayat At-Tabarani dan Al-‘Askari)
wallahua’lam
No comments
Post a Comment